Mostrando entradas con la etiqueta Tangled. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Tangled. Mostrar todas las entradas

jueves, 9 de diciembre de 2010

Nuestros lectores opinan: Enredados...en español!!

Aunque Movie Usher tiene colaboradores como ShaUri y Nyleve, tambien nos gusta que nuestros lectores nos envíen sus reseñas, sus opiniones sobre las películas que ven. Tal es el caso de Sandra de México que nos envía su opinión de Enredados/Tangled en español.

........

Enredados.

Debo confesar que, cuando se empezó a hablar de Enredados yo estaba muy escéptica con respecto a la película, sobre todo después de ver lo que hizo Disney con el cuento de “El Príncipe Encantado” en “La Princesa y El Sapo”. No estoy en contra de la modernización de los cuentos de hadas, al contrario, pero de lo que sí estoy en contra es de que te hagan creer que te van a contar un cuento clásico y terminen contando algo totalmente diferente con algunos elementos del cuento, y “Enredados” desde el título pintaba para ser sólo eso por segunda vez.

Pero, poco a poco, “Enredados” fue ganando puntos conmigo, desde el anuncio de la combinación de animación 3D y 2D en una sola, hasta la elección de las voces en español… sí, leyeron bien,  la elección de que Chayanne le prestara su voz a Flynn Rider fue lo único que pudo con mi escepticismo, ya que aunque estaba “segura” de que “no me iba a gustar”, oírlo 2 horas como un príncipe de cuento bien valía la pena (podrán notar que no hay alguien más fan de ese hombre que yo, jeje).

Ahora estoy orgullosa de decir que me muerdo la lengua, “Enredados” sin duda es una obra maestra, la mezcla perfecta entre modernizar y contar un cuento de hadas, la princesa no quiere que alguien la rescate, quiere conocer el mundo, el príncipe no es un príncipe, sino un rebelde sin causa que en el fondo es buena persona, pero lo que más me llamó la atención, es que la obsesión de la villana no es la venganza sino la juventud y la belleza, que son, básicamente, los conceptos que hacen a veces tan decadente a nuestro mundo actual.

Me da mucho gusto pensar que Disney está volviendo a hacer películas como con las que yo crecí, llenas de fantasía, sueños, canciones, mensajes positivos y personajes inolvidables… POR FAVOR SIGAN ASÍ!!!!!!!!!!!.

Y hablando de personajes,  llegó la hora de la verdad!!!, hablemos del doblaje, si bien Chayanne no lo hizo excelente, cosa que me cuesta mucho reconocer porque para mí todo lo que hace ese hombre es tocado por los dioses aunque sea una porquería y la prueba está en “Baila Conmigo”, no estuvo nada mal para ser su debut en el mundo del doblaje, y me quito el sombrero ante Irasema Terrazas como “Madre Gothel”…. Pero, QUIÉN LE DIJO A DISNEY QUE DANNA PAOLA SABÍA HACER DOBLAJE???!!!!!!!!!!!... tiene buena voz, pero hasta ahí.

Y dejé lo mejor para el final, aunque todos los personajes son divinos, quienes definitivamente se llevan la película son un grupo de ladrones, Pascal el camaleón y Maximus el caballo, LO AMÉ!!!!!!!

...........

Gracias Sandra por esta reseña y les invito a que como ella, nos manden reseñas de las películas que han visto, si son buenas, malas, vomitivas, etc. pueden enviarlas a los correos que ven de su lado derecho y recuerden que Movie Usher lo escriben (oficialmente) algunos, pero lo hacen todos ustedes tambien.

I'm Out!!!!

domingo, 28 de noviembre de 2010

Mr. Monkey ha visto Enredados/Tangled y ¡¡Disney ha vuelto con mucha fuerza!!!


¿Qué ya no pueden? ¿Quién demonios se atreve a decir que Disney Animation ya no puede competir en el mundo de la animación? Tangled es prueba de que la Casa del Ratón todavía puede entregar grandes historias animadas.

Una producción que ha sufrido desde la época del propio Walt Disney y que en esta década ha tenido que pasar por varios directores, cancelaciones, al menos 3 cambios de historia y una promoción mundial marcada por falsedades y malas decisiones, pero cuando el material es de calidad todo lo anterior se resbala como agua.


Tangled es la historia de Rapunzel, del clásico de los Hermanos Grimm, pero con cambios al estilo Disney pues la historia original es mas dramatica y tiene a su heroína metida en la torre todo el tiempo. Dirigida por Byron Howard y Nathan Greno quienes hicieran Bolt hace un par de años y supervisada por el maestro Glen Keane, esta película nos da justo lo que esperabamos del ya anunciado regreso de Disney a la fantasía y es todo un "Tour-de-force" al combinar magistralmente la moderna animación por computadora con el estilo clásico de la animación 2D.

Y en verdad Tangled nos recuerda a las películas de la época del Renacimiento Disney pues si hay algo que esta película tiene que las de Pixar no (aun cuando Pixar sigue siendo el caviar de la animación) es que Tangled no se desvía del público al que quiere llegar, poniendolo más simple: Es una película infantil que agrada a chicos y grandes mas no una película animada con temas adultos que puede gustar a niños.


Ese es, si bien el único problema que Pixar ha tenido en sus años de reinado, no conozco un niño/niña que me pueda contar de que trata Toy Story 3, WALL-E y mucho menos Up pues solo se enfocan en los "muñequitos" y algunos chistes, mientras que en Tangled ya hay menores que te la cuentas de pies a cabeza y eso es lo que a Disney siempre le sale bien.

Ahora, no todo es color de rosa en esta producción, la número 50 de la Casa del Ratón, un error que les puede costar mucha credibilidad es la forma en que publicitaron esta cinta. Gracias a que La Princesa y el Sapo no fue el gran éxito que Disney esperaba, Tangled sufrió un cambio en el título original que comenzó como Rapunzel para luego ser algo salido de la estúpida mente de Dreamworks como hubiera sido Rapuzel Unbraided (Rapunzel Despeinada) y terminó quedando en Tangled ó Enredados, por suerte los realizadores salieron en defensa de este cambio publicitario argumentando que querían hacer que el título reflejara que la trama no solo se enfocaba en Rapunzel sino en Flyn Ryder tambien, cosa que es cierto en un 10% y completamente falso en un 90%.


Pero la tragedia no acaba ahí y es esto lo que más me duele como fanatico de Disney Animation Studios: Toda la publicidad estuvo enfocada en resaltar a Flyn Ryder como si fuera el personaje principal, por miedo a que el mercado infantil masculino tuviera poco interes en ver una cinta sobre otra princesa. John Lasseter demostró que no es el genio que creíamos con esto pues basicamente nos estaba engañando con publicidad falsa.

Olvidemos un momento eso para regresar a lo importante...

Tangled además de tener una gran historia sobre una adolescente que, metafóricamente, desea salir del nido materno y dar sus primeros pasos en el mundo, cuenta con una gama de personajes que me atrevo a decir que son los mejores personajes que Disney ha tenido desde Lilo & Stitch 8 años atrás. Rapunzel es adorable en su papel de mujer descubriendo el mundo, Flyn Ryder es el bandido que descubre que tiene un buen corazón y Mother Gothel es la villana mas realista y aterradora desde Frollo en El Jorobado de Notre Dame.


¿Pero que sería una película de Disney sin personajes secundarios? Y aquí contamos con el mejor grupo de secundarios que no imaginabamos desde un grupo de ladrones con ambiciones secretas hasta los dos mejores animales que apoyan a nuestros héroes. Nunca pensé que Timon y Pumbaa fueran a perder su lugar de oro en mi gusto pero Pascal y Maximus han llegado para sentarse en ese trono ¡Y nunca dicen una sola palabra!

Pascal es el único amigo de Rapunzel, su guardaespaldas y consejero que funge como esa pequeña voz interna que todos tenemos, la cual nos impulsa a hacer cosas que de otra manera no nos atreveríamos y Maximus....¡Oh Maximus! Un caballo con sindrome de perro y complejo de policía que está en una misión para llevar a Flyn Ryder a la justicia y sabiendo un poco la historia de este personaje me gustó mucho que guardaran la actitud inicial pues en otros guiones Maximus SI era un perro.


Otra cosa que una película de Disney no puede dejar de tener son canciones y Alan Menken ha sido el genio detrás de clásicos como La Sirenita, Aladdin y La Bella y la Bestia así que su triunfal regreso a Disney lo hace con un compendio de canciones que se alejan un poco de su antiguo trabajo e incorporan un toque de folk-rock de los 60's y 70's pero cuya mayor influencia es sin duda las canciones de Carol King y cabe destacar Mother Knows Best como una pieza sacada de cualquier obra de Broadway en la que Mother Gothel asusta a Rapunzel sobre los horrores que hay afuera de la Torre, Donna Murphy (veterana de Broadway) hace toda una creación de esta canción.

En conclusion, Tangled/Enredados es una obra maestra que regresa la gloria perdida a Disney, entretenida y memorable. Un clásico instantáneo que combina a la perfección el presente de la tecnología por computadora y el pasado de la animación tradicional.

10/10

NOTA: Por suerte pude localizar un cine que la pasara en idioma original y así evitar la desdicha de verla en español con la horrenda voz de Chayanne al que le están echando la culpa de la pésima decisión de utilizarlo para el doblaje en español.

I'm Out!!!!!

sábado, 6 de noviembre de 2010

Queridos ejecutivos de Disney México: ¿Por qué el desprecio hacia Enredados?


A quien corresponda dentro de las oficinas de Disney México:

Quiero expresar mi molestia y preocupación por las acciones que han estado tomando respecto a la nueva cinta animada de Walt Disney Animation Studios, Enredados, la cual no es una película más sino la número 50 de la historia de la compañía. 

Como la empresa que inició el género dentro del cine creo que llegar a 50 películas animadas es algo para celebrarse de manteles largos, sin embargo están tratando a esta cinta como algo sin importancia. Sé que en años recientes ha sido un camino empedrado para su departamento de animación y me imagino que en México ha resultado poco satisfactorio meter demasiada publicidad y recibir poca ganancia en taquilla ¿Pero de eso a ignorar que Enredados sale dentro de tres semanas?  Me parece un insulto no solo a los miles de seguidores mexicanos sino a ustedes mismos.

Recuerdo una época en la que una película animada de Disney era todo un evento, casi un mes antes ya se empezaba a hablar de la cinta en los principales periódicos, se comenzaban a ver posters en las calles y los productos aparecían lentamente en las tiendas. Una película Disney era algo que toda la familia iba a ver porque se les inundaba con publicidad, ahora parece que esperamos más una cinta de Pixar o Dreamworks porque las vemos hasta en la sopa.

Me imagino que la gente en marketing está enterada de la excelente respuesta que Enredados está teniendo en Estados Unidos con solo algunas funciones previas para grupos selectos y críticos, el hecho de que varios la estén llamando "un regreso triunfal a la magia que Disney perdió a finales de los 90's" apunta a un éxito en taquilla y a que tienen un producto vendible en sus manos.

Claro, la cinta no ha tenido la mejor de las suertes dentro de su propia empresa pues por algún extraño motivo solo comprendido por los culpables dentro de la Casa del Ratón en Estados Unidos se cambio el nombre de Rapunzel a Tangled (Enredados) para evitar, según ellos, alienar al mercado masculino inclusive fueron tan lejos como para editar trailers enfocados en Flynn Ryder como si este fuera el personaje principal de la cinta pero quien vea dos Spots de TV de Tangled en Youtube se dará cuenta que usan las mismas cuatro escenas del personaje.

Fui hoy al cine, uno de los principales dentro del Estado de México y con la mayor afluencia de niños y adolescentes solo para encontrarme que no hay nada de Enredados mas que un triste poster para promocionar una cinta que, repito, se estrena finalmente en tres semanas y digo "finalmente" porque han jugado con la fecha de estreno tantas veces que me costó trabajo creer la ultima vez que revisé los próximos estrenos y no quiero hablar mucho de la pésima elección de voces que se rumora han escogido ¿Dana Paola? ¿Chayane? ¿En serio Chayane? ¿Qué no recuerdan el asco que fue escuchar a Ricky Martín como Hércules hace 13 años? 

Solo pido que se pongan las pilas y le hagan la publicidad que la película merece, que no la dejen pasar como si fuera una película cualquiera, no importa que tengan al monstruo taquillero de Harry Potter en el mismo mes, Disney es Disney sin importar contra quien compita pero en esta época una buena promoción es el 60% de la fuerza que hará que miles, sino millones, de personas vayan a ver su mas reciente trabajo.

Atte.

Mr. Monkey

Editor de Movie Usher 

jueves, 29 de julio de 2010

Este primer poster de Rapunzel/Tangled/Enredados esta de pelos!!!


Hoy ando de un humor que....bueno....

Disney ha sido amable y ha dado a conocer el primer poster de su nueva cinta animada a estrenarse en noviembre. El poster solo muestra los rostros de los protagonistas Rapunzel y Flynn Rider.

I'm Out!!!!

miércoles, 28 de julio de 2010

Dos nuevos vistazos a Rapunzel/Tangled de Disney



Ahora que la ola de Toy Story 3 está comenzando a tranquilizarse y que 2010 parece que será un año bastante bueno para la animación (hasta el momento hasta Shrek 4 me ha gustado), solo queda esperar que el nuevo intento de Disney para recuperar su status de dominio animado sea tan bueno como los comentarios salidos de la Comic-Con indican.


Rapunzel cuenta la historia de una chica que lleva encerrada 18 años en una torre acompañada por su madrastra Gothel quien secretamente la mantiene en la torre para aprovecharse de la magia de su larga cabellera, pero todo eso cambia cuando conoce a Flynn, un ladrón que no llama "hogar" a ningun lugar.


Aceptemoslo, tanto el teaser como el primer trailer fueron malos en emocionarnos con esta película, pero segun reportes, el trailer que vimos enfocado a Flynn no tiene nada que ver con la película, la cual está siendo llamada "un regreso a los clásicos de Disney".


Para el deleite de los fans, Disney ha sacado a la luz dos videos, uno es un detrás de cámaras que muestra el arte de la película, donde podemos ver como Disney no se fue por solo hacer otra película por computadora sino avanzar el estilo de los paisajes que parecen pinturas y conocemos la taverna Snuggling Duckling, donde Flynn y Rapunzel se encuentran con muchos ladrones y donde los que han visto la película dicen que sucede el mejor numero musical de la cinta.


El segundo video es un reel de muestra que nos enseña varias escenas en rough animation y más importante, la primera aparición del villano de la pelicula, Gothel, quien hasta el momento era todo un misterio.


Esto ayuda mucho más a mantenernos emocionados hasta que Rapunzel/Tangled/Enredados se estrene en las salas de cine a finales de año.


I'm Out!!!!

jueves, 10 de junio de 2010

Ahora si, el trailer de Rapunzel/Tangled/Enredados en excelente calidad


Oh Disney ¿Que has hecho?

Claro, Mr. Monkey al igual que millones de Disney Fans, está emocionado de ver finalmente algo de esta nueva película, pero el trailer en lugar de dejarme con un gran sabor de boca me dejo con la clásica frase de los 90's: "Con cara de WHAAAT???"

Rapunzel/Tangled/Enredados trata de una chica cuya larga cabellera magica la ha mantenido recluida en una torre hasta que Flynn Ryder, el ladron de mayor renombre del reino decide usar su torre como escondite. Después de un tiempo, Flynn convence a Rapunzel de que salgan a explorar el mundo.

Con las voces en inglés de Mandy Moore y Zachary Levi, este trailer muestra que los mercadologos de Disney buscan llamar la atención del publico masculino mas que del femenino, todo por el terror que les causo la falta de hombres/niños fanaticos de la película de 2009 La Princesa y El Sapo.

De ahí que el nombre original "Rapunzel" fuera cambiado por "Enrerados" que en la lógica de los bichos raros que son los mercadologos suena menos a princesa y más a pelicula para chicos....claaaaro.


¿Mi opinión del trailer? oh pues, ¿En verdad quieren saber mi opinión? Dios, que emocionante que me la pidan, no se que decir mas que...este trailer me dio una vibra de Shrek o película de Dreamworks! y la rolita de Pink no ayuda mucho para hacer que este niño se sienta atraido a la idea de ver esta película, tampoco me late mucho que hagan ver a Rapunzel como un monstruo que se esconde entre las sombras.

Claro que este es solo el primer trailer y seguramente la película es mucho mas que chistes de Flynn y el arte utilizado me gustó mucho igual que las gráficas pero vamos Disney!!! Ustedes pueden hacer cosas mejores que este trailer.

Dejaré que ustedes formen su propia opinión y la dejen aquí en los comentarios o se metan al twitter y dejen plasmado su Haiku de 140 caracteres.

I'm Out!!!!